فَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا كُفۡرَانَ لِسَعۡيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ
٩٤
So whoever does righteous good deeds while he is a believer
(in the Oneness of Allah Islamic Monotheism), his efforts will not be rejected. Verily! We record it in his Book of deeds.
(94)
وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ
٩٥
And a ban is laid on every town
(population) which We have destroyed that they shall not return
(to this world again, nor repent to Us).
(95)
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ
٩٦
Until, when Ya'juj and Ma'juj
(Gog and Magog) are let loose
(from their barrier), and they swiftly swarm from every mound.
(96)
وَٱقۡتَرَبَ ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَٰخِصَةٌ أَبۡصَٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَٰوَيۡلَنَا قَدۡ كُنَّا فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا بَلۡ كُنَّا ظَٰلِمِينَ
٩٧
And the true promise
(Day of Resurrection) shall draw near
(of fulfillment). Then
(when mankind is resurrected from their graves), you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror.
(They will say): "Woe to us! We were indeed heedless of this; nay, but we were Zalimun
(polytheists and wrong-doers, etc.)."
(97)
إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَٰرِدُونَ
٩٨
Certainly! You
(disbelievers) and that which you are worshipping now besides Allah, are
(but) fuel for Hell!
(Surely), you will enter it.
(98)
لَوۡ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلّٞ فِيهَا خَٰلِدُونَ
٩٩
Had these
(idols, etc.) been aliha
(gods), they would not have entered there
(Hell), and all of them will abide therein.
(99)
لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ
١٠٠
Therein breathing out with deep sighs and roaring will be their portion, and therein they will hear not.
(100)
إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ
١٠١
Verily those for whom the good has preceded from Us, they will be removed far therefrom
(Hell) [e.g. 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary); 'Uzair (Ezra), etc.].
(101)
لَا يَسۡمَعُونَ حَسِيسَهَاۖ وَهُمۡ فِي مَا ٱشۡتَهَتۡ أَنفُسُهُمۡ خَٰلِدُونَ
١٠٢
They shall not hear the slightest sound of it
(Hell), while they abide in that which their ownselves desire.
(102)
لَا يَحۡزُنُهُمُ ٱلۡفَزَعُ ٱلۡأَكۡبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ هَٰذَا يَوۡمُكُمُ ٱلَّذِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ
١٠٣
The greatest terror
(on the Day of Resurrection) will not grieve them, and the angels will meet them,
(with the greeting): "This is your Day which you were promised."
(103)
يَوۡمَ نَطۡوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَآ أَوَّلَ خَلۡقٖ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَآۚ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ
١٠٤
And
(remember) the Day when We shall roll up the heavens like a scroll rolled up for books, as We began the first creation, We shall repeat it,
(it is) a promise binding upon Us. Truly, We shall do it.
(104)
وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ
١٠٥
And indeed We have written in Zabur
(Psalms) [i.e. all the revealed Holy Books the Taurat (Torah), the Injeel (Gospel), the Quran] after
(We have already written in) Al-Lauh Al-Mahfuz
(the Book, that is in the heaven with Allah), that My righteous slaves shall inherit the land
(i.e. the land of Paradise).
(105)
إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ
١٠٦
Verily, in this
(the Quran) there is a plain Message for people who worship Allah
(i.e. the true, real believers of Islamic Monotheism who act practically on the Quran and the Sunnah legal ways of the Prophet ﷺ).
(106)
وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ
١٠٧
And We have sent you
(O Muhammad ﷺ) not but as a mercy for the 'Alamin
(mankind, jinns and all that exists).
(107)
قُلۡ إِنَّمَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ
١٠٨
Say
(O Muhammad ﷺ): "It is revealed to me that your Ilah
(God) is only one Ilah
(God - Allah). Will you then submit to His Will
(become Muslims and stop worshipping others besides Allah)?"
(108)
فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ
١٠٩
But if they
(disbelievers, idolaters, Jews, Christians, polytheists, etc.) turn away
(from Islamic Monotheism) say
(to them O Muhammad ﷺ): "I give you a notice
(of war as) to be known to us all alike. And I know not whether that which you are promised
(i.e. the torment or the Day of Resurrection) is near or far."
(109)
إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ
١١٠
(Say O Muhammad ﷺ) Verily, He
(Allah) knows that which is spoken aloud
(openly) and that which you conceal.
(110)
وَإِنۡ أَدۡرِي لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةٞ لَّكُمۡ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ
١١١
And I know not, perhaps it may be a trial for you, and an enjoyment for a while.
(111)
قَٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
١١٢
He
(Muhammad ﷺ) said:"My Lord! Judge You in truth! Our Lord is the Most Beneficent, Whose Help is to be sought against that which you attribute
(unto Allah that He has offspring, and unto Muhammad ﷺ that he is a sorcerer, and unto the Quran that it is poetry, etc.)!"
(112)